Requisitos de Ventilação para Tocheiros de Interior: o que Deve Saber

Uma fogueira de interior a bioetanol precisa de ventilação, mas não do tipo que a maioria das pessoas imagina. Não há conduta, chaminé nem requisito de alarme de monóxido de carbono. O que ela exige é uma divisão suficientemente grande para o queimador, as folgas especificadas pelo organismo de certificação, os acessórios obrigatórios pela norma e uma superfície dura e não combustível por baixo do aparelho. Na gama EcoSmart Fire, isso significa um volume mínimo da divisão de 40 m³ para o modelo interior mais pequeno e de 116 m³ para os modelos maiores.

A razão é química, não gases de combustão no sentido habitual. O bioetanol queima produzindo dióxido de carbono e vapor de água com uma eficiência superior a 90 por cento, sem produção de monóxido de carbono em combustão completa. A equação de combustão é simples: C₂H₅OH + 3 O₂ → 2 CO₂ + 3 H₂O. O perfil de risco não é acumulação de gás nem acumulação de CO, mas sim a diluição do ar. Uma divisão pequena e selada com uma chama de 6 kW (20,433 BTU/hr) vai consumir gradualmente oxigénio e acumular CO₂ até a própria chama começar a falhar. Um volume adequado da divisão resolve esse problema a montante, razão pela qual o organismo de normalização escolheu o volume, e não a extração mecânica, como alavanca.

Essa lógica está codificada em três enquadramentos de conformidade: UL 1370 (América do Norte), EN 16647 (Europa e Reino Unido) e o ACCC Consumer Goods Safety Standard (Austrália), que é a norma obrigatória que qualquer dispositivo deve cumprir para ser vendido legalmente na Austrália. Apenas quatro modelos a bioetanol da nossa gama de fogueiras de interior possuem esse conjunto de certificações, e as regras abaixo aplicam-se especificamente a esses modelos. Qualquer outro produto, incluindo qualquer variante a gás ou qualquer modelo exclusivamente exterior, nunca deve ser usado no interior, por melhor que pareça a ventilação da divisão.

A UL 1370 define a regra que qualquer aparelho interior a bioetanol tem de cumprir: 5,7 m3 (200 ft3) de ar na divisao por cada 1.000 BTU/h de potencia do queimador. A conta nao e negociavel. A potencia nominal do queimador, multiplicada por 5,7 e dividida por 1.000, da o volume minimo da divisao em metros cubicos. Qualquer espaco mais pequeno nao e legalmente conforme em jurisdicoes com certificacao UL, mesmo antes de se pensar nas distancias de seguranca.

Para a nossa gama certificada para interior, surgem dois limiares:

O volume da divisão assegura o oxigénio correto. As distâncias mantêm a chama afastada, à distância de um braço, de tudo o que possa danificar ou incendiar. Quatro valores cobrem todo o perímetro de instalação, e as fichas técnicas dos produtos apresentam-nos como mínimos, não como recomendações.

A ventilação garante ar seguro. Não garante uma superfície segura, e os dois problemas são independentes. O aparelho deve assentar numa base dura, nivelada e não combustível. Aço inoxidável, betão, tijolo e pedra natural cumprem esse requisito. Alcatifa, relva, relva artificial e deck interior em madeira não cumprem, e nenhuma quantidade de ar na divisão altera a resposta. Se bloquear a folga de ar de 12,5 mm no piso com um tapete, uma bandeja não fornecida ou uma instalação embutida, o aparelho estará a funcionar fora da sua certificação, independentemente de quão generoso pareça o resto da divisão.

A configuração interior da série Pod acrescenta dois acessórios obrigatórios ao abrigo da EN 16647:

• Indoor Safety Tray: uma por queimador. Recolhe qualquer derrame de combustível durante o reabastecimento e atenua a transferência de calor para a superfície inferior.

• AB8 Burner Efficiency Ring: obrigatório sempre que o queimador AB8 é instalado num Pod 30 ou Pod 40 em interiores. Sem ele, a geometria do queimador deixa de cumprir o perfil de emissões certificado.

Omitir qualquer um deles anula a conformidade com a EN 16647, o que também anula a garantia. A mesma lógica aplica-se ao abrigo da UL 1370 e da ACCC. A certificação não é apenas do aparelho; é do aparelho, do queimador especificado, dos acessórios de interior e do tipo de combustível testados como um único sistema. Substitua qualquer elemento e o resultado do ensaio deixa de se aplicar.

A Austrália acrescenta ainda um requisito adicional. A ACCC Consumer Goods (Decorative Alcohol Fuelled Devices) Safety Standard 2017 exige que as lareiras a bioetanol portáteis tenham um peso seco de pelo menos 8 kg e uma área de implantação de pelo menos 900 cm².

Uma verificação prática antes da ignição, por ordem:

1. Confirme que o modelo está aprovado para interior e que queima apenas bioetanol. Nenhuma variante a gás deve ser usada no interior.

2. Confirme o volume da divisão: pelo menos 40 m³ para um queimador AB3, pelo menos 116 m³ para um AB8. Se estiver no limite, abra uma janela em pelo menos 25,4 mm ou deixe uma porta aberta para uma divisão adjacente maior, mantendo-as abertas durante toda a utilização.

3. Confirme que a divisão não é uma casa de banho nem qualquer outro espaço pequeno e fechado.

4. Confirme as folgas: superior ≥ 1.500 mm, lateral até materiais combustíveis ≥ 600 mm, lateral até cortinas e tecidos ≥ 1.500 mm.

5. Confirme que a superfície é rígida, nivelada e não combustível, e que a folga de ar de 12,5 mm sob os pés não está obstruída.

6. Confirme que o Indoor Safety Tray está instalado nos modelos compatíveis. Se utilizar um Pod 30 ou Pod 40, confirme que o AB8 Burner Efficiency Ring está colocado.

7. Guarde o combustível bioetanol fora da divisão até ao momento do reabastecimento e leia as instruções de ignição e extinção antes da primeira utilização.

Uma nota para instalações comerciais e de hotelaria: os códigos locais de incêndio, as condições do contrato de arrendamento e as normas de ventilação da gestão do edifício acrescentam frequentemente requisitos à UL, EN e ACCC. Confirme com o instalador ou consultor do edifício antes da colocação em serviço, especialmente em edifícios patrimoniais, complexos de utilização mista e qualquer espaço abrangido por uma licença de ocupação. A certificação dá-lhe a base. O código local define o limite superior, e os dois nem sempre coincidem.

Acerte no volume da divisão, acerte nas folgas, instale os acessórios certificados e escolha um modelo que esteja efetivamente aprovado para uso interior. Essa é toda a especificação de ventilação. Tudo o resto é detalhe.